日本長崎縣教堂迎聖誕 掛漢字燈飾祈平安

2020 十二月 14日, 星期一 17:32

天主教淺子教堂。(圖:長崎縣佐世保市官網)
天主教淺子教堂。(圖:長崎縣佐世保市官網)

聖誕節將至,日本長崎縣多座具特色的教堂亮起聖誕燈飾紀念基督降生,淺子教堂掛漢字祈平安、寶亀教會亮起「伯利恆之星」、山口市天主教堂紀念16世紀葡萄牙傳教士。

淺子教堂掛漢字祈平安

長崎縣佐世保市天主教淺子教堂近日舉行聖誕節亮燈,教堂俯瞰西海國家公園九十九島的海灣,彩虹燈光夜裡在海浪中搖曳。聖誕亮燈大約始於20年前,入口通道的拱門每年都掛上漢字,今年是「主の平和」,意思是祈求災難和新冠肺炎疫情平息,期望來年將是平靜的一年。

該教堂建於1927年(昭和2年),九十多年後的今日仍然優雅美麗,這裡的信徒都是曾經遭受迫害的基督教徒的後裔,至今仍繼承著長崎基督徒的傳統信仰,每年的聖誕點燈成為遊人觀賞的景點。燈飾將延至明年1月10日主日。

寶亀教會。(圖:長崎縣觀光聯合會)
寶亀教會。(圖:長崎縣觀光聯合會)

寶亀教會亮起「伯利恆之星」

Like Us on Facebook

另一座天主教堂是寶亀教會(Houki Church),用發光二極管(LED)照明,其形狀彷似聖嬰耶穌降生時天上亮起的「伯利恆之星」,周邊添加了裝飾掛在教堂牆前上,燈飾將持續到明年1月10日。

該教堂建於1898年(明治31年),是一座由木匠建造的紅磚教堂,大教堂的兩側都有別具風格的拱廊,其獨特的結構可以通過雙扇玻璃窗看到堂內的禮壇。

2003年被長崎縣指定為有形文化財產。教堂其後進行「長崎教堂和基督教遺產」運動以註冊為世界遺產,並成為註冊候選之一。由於教堂在但是,2012年決定,因為人們認為文化材料的真實性由於2000年進行大規模翻新工作,未有保留建築時的特製木料只留下教堂的外貌,最終被排除在候選名單之外。

山口市天主教堂。(圖:山口市官網)
山口市天主教堂。(圖:山口市官網)

山口市天主教堂紀念16世紀葡萄牙傳教士

位於山口市的薩維爾紀念天主教堂今年在旁邊的龜山公園廣場舉行聖誕照明儀式,伴隨著鐘聲和管風琴唱出洪亮的聖誕頌歌,並且舉行迎接今年聖誕節的第一個彌撒,同時播放預先錄製介紹該座教堂的歷史。

教堂建於1952年紀念16世紀葡萄牙天主教傳教士路易斯佛洛伊斯傳教士在12月24日舉行崇拜,是為日本宣教活動第一次聖誕彌撒,這座教堂於1991年遭遇大火、1998年仿照昔日大教堂外觀重建及保留紀念碑。