電影《黃金羅盤》於7日在美國和臺灣等地首映之後, 引起的爭議不斷. 這些爭論是誇大其詞嗎? 有必要嗎? 近日<<基督教郵報>>專欄作家Jane Dratz為廣大觀眾指點迷津.
電影《黃金羅盤》改編自英國作家Philip Pullman的同名暢銷書. 一些基督徒認為這本書與《達芬奇密碼》如出一轍, 嚴重扭曲了神和宗教信仰, 其中孩子成為最大的受害者. 《黃金羅盤》的暢銷及同名電影熱播只是一時的反基督教行動嗎? 在這一點上基督徒需要時刻警醒, Jane Dratz提醒人們.
據報導, 出於票房考慮, 電影《黃金羅盤》中的反神因素沒有原著中那麼露骨, 但是電影熱播會吸引人們去讀Pullman整個《黑暗物質》系列(His Dark Materials). 《黑暗物質》三部曲對神和基督徒存在極大的敵視.
Jane Dratz說, 讀完整個《黑暗物質 》系列, 他發現《黃金羅盤》和另外兩部小說對小孩子的迷惑和危害性尤其大. 不僅小孩子, 中學生也應對其保持警惕, 以免入了迷惑. 然而與此同時《黃金羅盤>>熱播也是基督徒真誠交流靈性生活的好機會, 比如可以討論: 聖經中的神和以聖經為基礎的基督教與《黑暗物質》中的神有何不同之處.
面對這個問題, 基督徒要眼睛明亮, 要真正明白耶和華的真理和門徒的道路. 明智的做法是與屬靈相當成熟的基督徒朋友一起看《黑暗物質》系列, 這樣彼此之間的交流有助於人們批判性地看待《黑暗物質》中所描述的世界.
Like Us on Facebook
有些基督徒朋友可能會問: Pullman的作品中有那些反神因素呢? 簡而言之, Pullman系列奇幻小說中的交替宇宙結合了有關神和信仰的錯誤概念, 並以現實交替的形式解釋超自然靈性領域.
由於電影《黃金羅盤》有意沖淡了裏面的反神概念, 有些觀眾看後可能說:「有什麼關係呢? 《黃金羅盤 》沒有反神因素啊! …」 因此把《黃金羅盤》放在一定的背景下考慮是非常重要的, 要知道作者Pullman的用意何在, 《黑暗物質》三部曲的最終目的是什麼.
接受採訪時, Pullman直言不諱地闡明了他的無神論世界觀, 他稱C.S.Lewis所著《納尼亞傳奇》系列作品是他讀過的「最醜陋的毒藥作品之一」.既是這樣, 《黑暗物質》系列作為反Lewis作品面世也就不足為怪了. Pullman系列小說中, 漂亮的女主人公Lyra(《黃金羅盤 》之後的兩部小說中又加入了Will)穿過多層宇宙, 用一種叫黃金羅盤的特殊工具揭示隱藏的真理;Will用一把精工小刀掌控多層宇宙之間的進出通道. 除此之外, Lyra和Will的生命還受到來自「教會」的威脅.
因此,看電影或看書的過程中, 人們會不知不覺支持Lyra和Will等孩子推翻所謂的邪惡宗教組織. 孩子們努力尋求與自己的靈魂結合(書中叫daemons, 與demons的發音相同), 並且向死亡世界進軍去解放那裏受困的鬼魂, 最後神被殺死. 神在書中是一個年老, 孱弱, 邪惡, 操控欲很強的說謊者形象. 除此之外, 書中還有许多挑釁基督教的內容. 但正如一枚銅錢有兩面一樣, 人們也可以以此為契機討論聖經屬靈的真理.
以下是《黑暗物質》系列對聖經和基督教信仰的歪曲之處, 可以以此為跳板和朋友展開關於神的討論.
魔鬼
《黃金羅盤》對聖經最明顯的歪曲 「daemon」這個詞的用法上面. 在Lyra的交替宇宙中, 每個人都有自己的Daemon, daemon是人的靈魂, 以動物形象出現. 《黃金羅盤》中的教會把小孩和他們的Daemon切割開來(也就是把身體和靈魂分開), 並在實驗過程中把孩子們殺死. Daemon和demon的發音相同, 聖經中的demon指魔鬼, 屬靈的黑暗勢力, 然而Pullman的小說和電影中, 卻代表人們的靈魂, 這是基督教義的極大歪曲.
•在此人們可以問自己的朋友是否相信屬靈的世界, 是否相信死後靈魂不滅, 是否相信魔鬼存在. 可以用耶穌講道的經文來說明這一點.(路加福音4:41, 馬太福音8:28-29, 馬可福音6:7)
• 《黃金羅盤 》用daemon這個詞描述人類靈魂的外在表現形式, 你是否對此感到不舒服? 重新定義Demon這個詞有必要嗎? 為什麼?
•《黃金羅盤 》中, 人們經常和daemon進行親密的談話合作交流, 這些對你理解demon這個詞本身有什麼影響?
神
在《黑暗物質三部曲 》中, Pullman稱神為 「當權者」. 儘管電影版《黃金羅盤》有意沖淡了這一點, 但在其他兩部作品中神的形象被極度扭曲. Pullman作品中的神不是聖經中的造物主, 深愛著人類, 以致於把自己的獨生子賜下作為贖罪的羔羊. 在Pullman筆下, 神又老又弱, 是一個偽裝成「當權者」的邪惡天使形象; 他建立教會並以此來操縱他人.
• 問你的朋友是否信有神? 如果信, 那麼神在他們心中是什麼是什麼樣的形象?
• 問你的朋友是否相信神愛每一個作為個體的人; 和他們分享聖經中關於神的性情的經文.( 約翰一書4:13-17, 羅馬書2:5-8)
宗教團體
Pullman筆下的宗教團體簡直是教會歷史上最惡劣的形象. Pullman窮盡所有誣衊的技巧辱駡教會, 歪曲教會形象. 在《黑暗物質 》三部曲中, 「教會」完全是聖經中耶穌呼招門徒跟從的教會的對立面.
• 聽到「教會」這個詞的時候, 你朋友心中產生的是正面的形象還是負面的形象?
• 你的朋友對《黃金羅盤》中的「教會」有什麼樣的反映?
• 《黃金羅盤》中的教會與耶穌呼招門徒們所跟從的教會有什麼區別?( 使徒行傳2:42, 約翰福音13:35)
耶穌說他是道路, 真理和生命. 儘管分辨真理和謬誤並不容易, 但聖經明確無誤地告訴人們真理最終會得勝, Jane最後說.
參考資料: Jane Dratz在科羅拉多州阿瓦達的Dare 2 Share Ministries工作. Dare 2 Share Ministries致力於幫助青少年認識耶穌, 信仰耶穌,活出耶穌 更多資訊請點擊http://www.dare2share.org/
